Hotversion - Especial Wangan Midnight.
Mais videos no site da
GT CHANNEL
Narrador: É o ponto sem volta. Aceleração máxima até o final.
É a Wangan, todos estão procurando o lendário Z.
Os viciados em alta velocidade de Wangan Midnight.
Kobayashi: No passado, aquele lugar era considerado sagrado.
Apenas os escolhidos é que batalhavam lá.
Todos estavam colocando sua vida em risco.
Narrador: A velocidade mágica e hipnotica significava mais emoção,
mas também um risco maior
Kobayashi: Construir um carro para a wangan é realmente desafiador.
Na verdade é mais fácil construir um carro para ataque de tempo
em Tsukuba que um carro competitivo para a Wangan.
Você não pode esperar correr nas mesmas condições na Shutoko ou Wangan.
O carro deve ser construído com uma visão mais profunda.
Narrador: Quase 200mph, o que é necessário?
Imai: Você não pode apenas fazê-lo.
Primeiro você tenta 200km/h, depois vai para 250km/h, depois 250km/h.
Cada vez você sente o limite de velocidade dentro de você.
Algo te diz para diminuir.
Quando você se acostuma com a velocidade,
você compreende o quão rápido está indo.
Você vê o quanto o seu motor esta girando.
Então sente a necessidade de mais.
Este é o apelo perigoso do lugar.
Koyama: A resposta simples é potência. Quanto mais você tem, mais rápido você vai.
O carro precisa ser ajustado em circuitos de alta-velocidade como Yatabe.
Se a suspensão não estiver ajustado corretamente o motorista não se
sentirá confortavél forçando o carro.
Narrador: Jun Koyama viajou para a meca das competições de alta velocidade
Bonneville Salt Lake City marcando um recorde mundial de 420km/h,
ele é o único piloto japonês que possue
habilitação AA para a competição.
Koyama: Quando eu corri com o Z nos Estados Unidos a pista estava boa.
É aproximadamente 15km de restas com um pequeno declive.
Correr a 360km/h por 3 a 5 minutos era tido como impossível.
Até o pessoal dos fabricantes de pneus disseram ser impossível.
Narrador: Best Motoring Especial Wangan Midnight
Tsuchiya: Desta vez tenho comigo o campeão do Super GT e o ás da Honda.
Nós estamos aqui para fazer o impensado. Uma batalha de
alta-velocidade no circuito oval Twin Ring Motegi.
Wakisaka: Quem foi o idiota que bolou isso?
Você não pode pegar qualquer carro e correr em um oval.
Até a Michelin boicotou o circuito oval na F1.
Vocês entenderam? É perigoso.
Por que os da produção não correm eles mesmos?
Tsuchiya: Trouxemos os carros do Wangan Midnight.
Daisuke: Recentemente eu li este manga.
E ver os mesmos carros aqui é emocionante.
Tsuchiya: Vamos ver se acontece exatamente como no manga.
Wakisaka: É claro que não!
No manga, eles sofrem acidentes, mas não sentem dor.
Nós sentimos.
Tsuchiya: Vamos ver o quão real é Wangan Midnight.
O S30Z realmente é assim tão rápido?
Vamos descobrir isso hoje.
Esta vai ser uma batalha de alta-velocidade muito perigosa.
Uma batalha que ultrapassa 300km/h. Confiram!
Narrador: Qual a misteriosa atração da velocidade?
Reunimos os carros contruídos especificamente para velocidade
no Twin Ring Motegi.
Copyright © Shigeno Shuichi / Kodansha / Wedgelink / OB planninng
